Здравствуйте, уважаемые друзья!
Самовыдвигаюсь на функцию админа. Надеюсь на вашу поддержку.
Мои достижения (кратко):
Участвовал в обсуждении необходимости открытия бурятского раздела Википедии в конце 2006 г.
После открытия в начале 2007 г. создал первоначальную структуру бурятского раздела (категории, несколько статей, сподвиг к созданию статей студентов, но дальше двух-трех статей дело не пошло)
Являюсь участником translatewiki.net. Переведен интерфейс translatewiki.net и 25% MediaWiki (most used). Пока перевожу один.
Один из авторов электронного учебника бурятского языка (buryadxelen.com)
Разработчик клавиатурной раскладки для бурятского языка (buryadxelen.com/download/), до Юникода разработал однобайтовую кодировку.
Перевожу вКонтакте, лично перевел около 2-3 тыс. строк.
Dear friends,
I'd like to nominate my humble person to Buryad Wikipedia administrator's position.
Hereby I briefly introduce what I've don so far.
I participated in discussions about the need of Buryad Wikipedia in late 2006.
After the Buryad Wikipedia was started I have created the basic structure, categories, and a few articles.
I am a contributor at translatewiki.net. Translatewiki.net main page, interface, and 25% of MediaWiki (most used) has been translated.
I was one of authors of the Electronic manual of Buryad.
I have been developing Buryad keyboard drivers ever since early 2000 starting from Win98 onto iOS.
I hope you will consider it and support me.
Best regards
PS. Can anyone join two accounts: those of Tsebeen and Jargal (just created)?
As I can't restore login info for Tsebeen. Thank you.
Голосую за / pro, участник вносит достойный вклад в пространстве Интернета, чтобы поддерживать родной язык. Будет достойный администратор. Ради всего святого, начните с того, чтобы наладить edittools внизу страницы редактирования! :-)--Soul Train (talk) 14:50, 4 May 2012 (UTC)
Если что, я готов помочь новому админу настроить "edittools". --Kaganer (talk) 12:12, 14 May 2012 (UTC)
Если что, с удовольствием воспользуюсь любой помощью. Спасибо! --Jargal (talk) 06:09, 15 May 2012 (UTC)
За. Соглашусь с Soul Train --Comp1089 (talk) 15:52, 4 May 2012 (UTC)
Дэмжэнэб / pro. Знаю Жаргала несколько лет как истинного знатока и ценителя бурятской культуры, ученого-исследователя с широким кругозором и грамотного айти-специалиста. Трудно будет найти человека более подходящего на роль администратора, а в последующем и бюрократа проекта. --HalanTul (talk) 06:35, 10 May 2012 (UTC)
Бюрократ может быть выбран, если в проекте есть 6 администраторов. Здесь даже 6 участников нет.--Soul Train (talk) 09:37, 11 May 2012 (UTC)
Дэмжэнэб / pro. Он имеет полномочия для перевода Халха слов в бурят. --Ш (talk) 03:14, 12 May 2012 (UTC)
Дэмжэнэб / pro. --Kaiyr (talk) 08:08, 12 May 2012 (UTC)
Дэмжэнэб / pro. --Маликум поддерживаю Жаргала и Короля Буми
Дэмжэнэб / за /pro. --Kaganer (talk) 12:05, 14 May 2012 (UTC)
Против / Oppose /
С момента подачи заявки от участника ни малейшего сдвига во вкладе. Кроме вот такого, странного. Сделать две правки (даже не в статьях) и рассчитывать на флаг администратора? И даже не проявлять никакого интереса к проекту, который собираешься администрировать? Даже если участник говорит на языке как на родном, то мы бессильны, если у него нет желания.--U.Steele (talk) 09:00, 8 May 2012 (UTC)
Oppose - сагласен с мнением участника U.Steele.Lezgistxa (talk) 15:32, 16 May 2012 (UTC)
16:40, 2 мая 2012 Jargal - это было время открытия заявки, следовательно этот голос уже не учитывается (18:32, 16 мая 2012 Lezgistxa). Время - UTC.--Soul Train (talk) 09:09, 17 May 2012 (UTC)
Вопросы / Questions /
(Если что, прошу громко на меня не ругаться, просто мимо проходил и решил принять участие в обсуждении.) Могу ли я ознакомиться с Вашим вкладом, сделанным, как я понял, с другой учётной записи (или IP-адреса)?--U.Steele (talk) 20:40, 6 May 2012 (UTC)
9 pro, 1 oppose, 90%. Please, go to Meta and ask the technical flag. И прошу вас, Jargal, больше активности. Я понимаю, что у вас много других проектов, но раз за вас проголосовали здесь, причём в известной степени с использование кредита доверия, это налагает определённую ответственность.--Soul Train (talk) 09:09, 17 May 2012 (UTC)
Request for translation. Yanka Kupala and Yakub Kolas
Warm greeting from Belarusian Wikipedia!
This year we celebrate 130. birthday of Belarusian great poets en:Yanka Kupala and en:Yakub Kolas
Could you help us to translate articles into your unique and honourable language? Thank you in advance!--Rymchonak 06:23, 16 January 2012 (UTC)
Сайн байна, Зон!
Здравствуй сообщество Бурятской Википедии. Пишу на более распространенном русском языке. Если кто-то читает эту страницу, пожалуйста откликнитесь. Этой Википедии нужны администраторы. И мне нужны Ваши голоса, чтобы получить статус администратора. Хайн даа!
Machine translation into English with help of Google Translate:
Hello community Buryat Wikipedia. If someone reads this page, please Respond. That Wikipedia administrators are needed. And I need your votes to get the status of the administrator. Thank you! --Korol Bumi 02:38, 27 September 2010 (UTC)
Какой смысл от администраторства? У Вас нет 100 правок, а это минимум. Ознакомьтесь с правилами Википедии (почитайте в русском разделе) относительно админства--Andrijko Z. 03:04, 27 September 2010 (UTC)
Мне нужен хотя бы временный статус. Тут очень много работы. А этот "проект" у меня согласован с ru:Участник:Drbug. Общий вклад, кстати не так уж и мал, как мог быть. --Korol Bumi 10:34, 27 September 2010 (UTC)
Вам никто не мешает делать эту работу и без админ-флага--Andrijko Z. 15:32, 1 October 2010 (UTC)
Видимо так и будет. --Korol Bumi 06:01, 2 октября 2010 (UTC)
Вот в чём корень проблемы. Бюрократия. Нет 100 правок в проекте, который никто итак не хотел править. Взяли, да и дали отворот-поворот человеку, который хотел помочь. А потом удивляетесь, почему проект хотели закрыть.--Soul Train (talk) 12:36, 2 May 2012 (UTC)
За / Pro /
Дэмжэнэб / pro. --Kaiyr (talk) 09:09, 12 May 2012 (UTC)
Если участник хочет, он может открыть ещё одну заявку, а этой уже 2 года, так что смысла уже голосовать нет.--Soul Train (talk) 09:26, 17 May 2012 (UTC)
Кратко: Здравствуй сообщество Бурятской Википедии. Я из Русской и Монгольской Википедии. В Бурятской википедии появился сравнительно недавно, но на настоящий момент являюсь самым активным участником [9]. Сделал более 100 правок. Из лучших статей - вот. Хотел бы помочь Вам в развитии Бурятской Википедии и поэтому прошу присвоить мне статус администратора. В ближайшее время возможно не смогу отвечать на вопросы. Спасибо за понимание.
--Gubin (talk) 1:26, 28 August 2012 (UTC)
За / Pro / Дэмжэнэб
Неоднократно заходил сюда в последние недели и видел, что участник фактически единолично тащил проект, в отсутствие нерадивого админа, которого мы избрали (надеюсь, скоро с участника Jargal справедливо флаг снимут). Поэтому мой голос за - лучше администратором будет участник с уровнем владения языком 1, но который старается, в меру возможностей, развивать проект, чем носитель языка, которому на проект глубоко плевать.--Soul Train (talk) 11:36, 30 August 2012 (UTC)
За. Участник развивает монгольскую тематику во всех разделах Википедии, в которых может. Заметил большой доброкачественный вклад в МонголВики. Флаг тут не можно, а нужно. --WikiUserFS (talk) 12:35, 30 August 2012 (UTC)