Перейти к содержанию

Маани

Сүлөөтэ Нэбтэрхы Толи — Википеэдиһээ
Һасын Потала ордоной ойродо шулуун дахи өөрөө харагдаадхиһан маани

Маанибуддын шажанай мүргэлдэ Хутагта Арьяа-Баала Бурханай уншалга.[1] Буряадаар Ом маани бадмэ хум (самгардяар ॐ मणि पद्मे हूँ; түбэдөөр ཨོཾ་མ་ཎི་པ་དྨེ་ཧཱུྃ།) гэнэ.

Ом үзэгэй гэрэлые Тэнгэриин орондо тусгаад шүү, тэһэхэ бэрхын зоблонгые Арьяа-Бааладаан залирууштай. Ма үзэгэй гэрэлые Асууриин орондо тусгаад шүү, алалдан тэмсэхын зоблонгые Арьяа-Бааладаан залирууштай. Ни үзэгэй гэрэлые Хүнэй орондо тусгаад шүү, дүрбэн далайн зоблонгые Арьяа-Бааладаан залирууштай. Бад үзэгэй гэрэлые Адагуусанай орондо тусгаад шүү, хэлэгүй мунхагай зоблонгые Арьяа-Бааладаан залирууштай. Мэ үзэгэй гэрэлые Бэридэй орондо тусгаад шүү, хэлэгүй мунхагай зоблонгые Арьяа-Бааладаан залирууштай. Хум үзэгэй гэрэлые Тамын орондо тусгаад шүү, хүйтэн халуунай зоблонгые Арьяа-Бааладаан залирууштай.

  1. Бабуев С.Д., Бальжинимаева Ц.Ц. (2004) Буряад зоной урданай hyyдал байдалай тайлбари толи. Улаан-Үдэ: «Бэлиг» хэблэл. 65 х.